الجدول الزمني لأبولو 13: الأيام المحمومة لفشل ناسا الناجح في الوصول إلى القمر
بعد إجراء عمليتي هبوط ناجحين على سطح القمر ، تقدمت ناسا على الاتحاد السوفيتي كزعيم بلا منازع في سباق الفضاء. لكن حادثًا قاتلًا في مهمته الثالثة على سطح القمر كان على وشك إعادته إلى الأرض.
أبولو 13 كان محاطًا بالخرافات منذ البداية ، ويعتقد أن الرقم 13 سيئ الحظ ، لكن وكالة ناسا لم تكن لتدع ذلك يعيق العلم. الأحداث المؤسفة التي حدثت غادرت جيم لوفيل و فريد هايس وجون سويجرت في بطن الوحش حيث تم وضعهما على جهاز توقيت للعودة إلى الأرض.
متعلق ب: يقدم موقع Apollo 13 in Real Time رؤية جديدة للمهمة
هذه المقالة مقدمة لك من قبل كل شيء عن الفضاء .
كل شيء عن الفضاء تأخذك المجلة في رحلة مذهلة عبر نظامنا الشمسي وما وراءه ، من التكنولوجيا المذهلة والمركبات الفضائية التي تمكن البشرية من المغامرة في المدار ، إلى تعقيدات علوم الفضاء.
اشترك مقابل 5 دولارات فقط (أو 5 جنيهات إسترلينية / 5 يورو). عرض الصفقة
الوقت: 00:00:00 ، ارفع
تم إطلاق Apollo 13 على صاروخ Saturn V.(رصيد الصورة: ناسا)
كان الطاقم تحت قيادة جيم لوفيل ، وهو أحد قدامى المحاربين في ناسا والذي طار عبر الجوزاء وبرامج أبولو ، مع طيار وحدة القيادة (CM) John 'Jack' Swigert وطيار الوحدة القمرية (LM) فريد هايس ، وكلاهما لم يسافر إلى الفضاء بعد.
صعد الرجال الثلاثة إلى CM ، الملقب بـ Odyssey ، عند طرف a صاروخ ساتورن الخامس في ال مركز كنيدي للفضاء في فلوريدا في 11 أبريل 1970. هنا ، تم تذكير ناسا مرة أخرى بتضاؤل الاهتمام باستكشاف الفضاء مع مشاركة حوالي 200000 شخص. لقد كان حشدًا باهتًا مقارنة بـ7 ملايين شخص جاؤوا ليروا أبولو 11 إقلاعه منذ ما يقرب من عام.
متعلق ب: أين صواريخ القمر الإضافية Saturn V التابعة لناسا من عصر أبولو؟
الوقت: 55:14:00 بث تلفزيوني
Haise يستعد للتخلص من LM Aquarius.(رصيد الصورة: ناسا)
مع اقتراب 56 ساعة من المهمة وحوالي 205.000 ميل (330.000 كيلومتر) من المنزل ، كان الطاقم قد أنهى للتو البث التلفزيوني المباشر - على الرغم من عدم اهتمام العديد من المحطات التلفزيونية بما يكفي لعرضه. لاحظ مراقبو الطيران في هيوستن انخفاضًا طفيفًا في الضغط ، وأرادوا فحص مستويات الأكسجين في وحدة الخدمة (SM) ، لذلك طلبوا من Swigert إجراء تحريك روتيني على الخزانات.
هذا هو المكان الذي سارت فيه الأمور بشكل خاطئ.
الوقت: 55:55:20 ، 'هيوستن ، لدينا مشكلة'
يجتمع فريق Apollo 13 الأرضي في Mission Control لحل مشكلة فشل خلايا الأكسجين.(رصيد الصورة: ناسا)
سمع الطاقم دويًا عاليًا من الخارج واستدعى إلى هيوستن للإبلاغ ، حيث قال سويغيرت الشهير ، 'حسنًا ، هيوستن ، لدينا مشكلة هنا'.
لاحظ كل من الطاقم والفريق الأرضي أن خزانات الأكسجين وخلايا الوقود كانت تُظهر قراءات تنذر بالخطر ، حيث استنفد خزان الأكسجين اثنين تمامًا وسقوط الخزان الأول بمعدل ثابت. افترض العديد من الأشخاص في Mission Control أن هذا كان خطأ في الأجهزة ، لكن Lovell أفاد أنه رأى تسرب الغاز من SM ، مما أكد أن قراءاتهم كانت صحيحة بشكل مقلق.
اكتشفوا لاحقًا أن الحمل الزائد الحالي في خزان الأكسجين أثناء الاختبار الروتيني أدى إلى قصر مفتاح السخان ودمج قاطع الدائرة الكهربائية ، مما حوّل الخزان إلى قنبلة. القنبلة التي تم تفجيرها عندما بدأ Swigert في تحريكها ، وفجرت لوحة يبلغ ارتفاعها 13 قدمًا (3.9 متر) قبالة SM. مع انقطاع الطاقة والأكسجين بسرعة ، لم تعد مهمة أبولو 13 هي الهبوط على القمر ، ولكن العودة إلى الوطن حيا.
الوقت: 57:43:00 ، إلى قارب النجاة
انتقل طاقم Apollo 13 إلى LM الضيق واستخدموه كـ 'قارب نجاة'.(رصيد الصورة: ناسا)
تقرر أن خلية الوقود المتبقية لـ CM بحاجة إلى الاحتفاظ بها لإعادة الدخول لأن هذا كان مستحيلًا في LM ، المسمى Aquarius. سيحتاج الطاقم إلى إيقاف تشغيل CM والإخلاء إلى Aquarius ، والذي يمكن استخدامه كقارب نجاة لأنه كان لديه نظام دعم الحياة الخاص به. ومع ذلك ، فقد تسبب هذا في مشاكل: تم تصميم LM فقط لرائدين فضاء لزيارة القمر لمدة 20 ساعة تقريبًا ، في حين أن رحلة العودة إلى الوطن تتطلب حشو الرجال الثلاثة في الكبسولة لمدة أربعة أو خمسة أيام.
الوقت: 61:29:43 تصحيح طارئ
المنظر من LM أثناء مروره بالقمر.(رصيد الصورة: ناسا)
عندما انجرفت المركبة مسافة 157 ميلاً (254 كم) إلى ما وراء الجانب البعيد من القمر ، تم التخطيط لمناورة أخرى لتسريع الرحلة بعد ساعتين من الانجراف ، وهو أقرب نهج للقمر. كما نوقش أيضًا ما إذا كان يجب التخلص من SM لزيادة السرعة بشكل أكبر ، لكن البعض جادل بأن هذا قد يعرض الدرع الحراري لـ CM إلى البرودة المتجمدة في الفضاء لفترة طويلة جدًا ، مما قد يؤدي إلى كسره عند الدخول مرة أخرى. قد يتضمن ذلك أيضًا استخدام كل الوقود المتبقي ، مما يعني أنه لا يمكن إجراء أي تصحيحات أخرى للمسار لاحقًا. اختارت ناسا الخيار الأكثر أمانًا لحرق مدته أربع دقائق ، والذي سيقلل 12 ساعة من الرحلة ويضع المركبة على الهدف مع المحيط الهادئ. بعد حوالي 24 ساعة من الانفجار ، أكمل الطاقم عملية حرق ناجحة أخرى.
متعلق ب: يعيد هذا الفيديو المذهل بدقة 4K إنشاء رحلة أبولو 13 المحفوفة بالمخاطر حول القمر
الوقت: ٩٣:٣٠ ظهراً ، الإصلاحات الجارية
الحفارة المؤقتة المستخدمة لإزالة ثاني أكسيد الكربون.(رصيد الصورة: ناسا)
ومع ذلك ، ترتفع مستويات ثاني أكسيد الكربون الآن. لم يتم تصميم نظام الغسل على متن LM لترشيح الهواء لثلاثة أشخاص ، ورأت الحسابات أن عبوات هيدروكسيد الليثيوم التي تزيل ثاني أكسيد الكربون لن تدعم الطاقم حتى العودة. كان لدى CM إمداداتها الخاصة من العلب ، ولكن بسبب التصميم المختلف ، كانت هذه غير متوافقة. كان الأمر متروكًا لهيوستن للعثور على طريقة ترشيح مؤقتة باستخدام عناصر فقط على متن أبولو 13. في غضون 35 ساعة من الاختبار ، كان لديهم إصلاح باستخدام خراطيم الفضاء والأكياس البلاستيكية وشريط لاصق.
الوقت: 138: 01: 48 تقييم الضرر
التقط الطاقم لمحة عن الضرر بعد انفصاله عن SM.(رصيد الصورة: ناسا)
بعد ذلك كان التخلص من SM التالف أثناء استخدام الدافعات LM لتحريك مسافة آمنة منه. كانت هذه هي المرة الأولى التي يرى فيها الطاقم حجم الانفجار ، ونقل الضرر إلى الأرض. كان التخلص من LM هو التالي ، وتم تصميم إجراء خاص في اللحظة الأخيرة للحفاظ على المسافة عن طريق الضغط على النفق المتصل قبل إطلاقه. كانت الحسابات ناجحة ، وودع الطاقم برج الدلو ، السبب وراء وصولهم إلى هذا الحد.
الوقت: 142: 40: 45 ، العودة إلى المنزل
قام الطاقم بهبوط ناجح في المحيط الهادئ.(رصيد الصورة: ناسا)
عندما بدأت الأوديسة في الهبوط ، كانت التوترات عالية وكان العالم يراقب. كان الهواء المؤين حول المركبة عند إعادة الدخول يعني انقطاعًا تامًا للاتصالات ، ولم يكن لدى ناسا أي اتصال لمدة تزيد عن أربع دقائق ، خوفًا من فشل الدروع أو المظلات. بعد انقطاع التيار الكهربائي لفترة أطول من المتوقع ، اتصل الطاقم أخيرًا. لقد تمكنوا من العودة إلى الوطن ، ورشوا المياه في المحيط الهادئ لتلتقطهم USS Iwo Jima. أطلق على المهمة اسم 'الفشل الناجح' ، مما يثبت أن وكالة ناسا يمكن أن تعمل بشكل جيد في حالة حدوث أزمة.
متعلق ب: أهمية أبولو 13: كيف يمكن للفشل أن يؤدي إلى نجاح كبير
مصادر إضافية:
- إطلاق 'Apollo 13' مرة أخرى في المسارح للاحتفال بالذكرى الخمسين لتأسيس ناسا على القمر
- معرض الذكرى الخمسين لأبولو 13 لإطلاق خدمة تأجير الفضاء الجديدة
- لم يكن الفشل خيارًا: مهمة أبولو 13 التابعة لناسا للبقاء على قيد الحياة في الصور
- تلوح اللجنة بإيقاف هبوط مركبة أبولو القمرية على عملة جديدة بقيمة دولار واحد
تم اقتباس هذه المقالة من إصدار سابق نُشر في All About Space Bookazine ، إحدى منشورات Future Ltd. تابعنا على تويتر تضمين التغريدة و على موقع التواصل الاجتماعي الفيسبوك .
الربيع: احصل على 5 إصدارات مطبوعة أو رقمية مقابل 5 جنيهات إسترلينية أو 5 دولارات أو 5 يورو فقط!
تأخذك مجلة All About Space في رحلة مذهلة عبر نظامنا الشمسي وما وراءه ، من التكنولوجيا المذهلة والمركبات الفضائية التي تمكن البشرية من المغامرة في المدار ، إلى تعقيدات علوم الفضاء. عرض الصفقة
