تتناثر كبسولة سبيس إكس دراجون في المحيط الهادئ ، وتنتهي رحلة اختبارية تاريخية

أول كبسولة دراجون من سبيس إكس تزور محطة الفضاء الدولية البوب ​​في المحيط الهادئ بعد هبوط ناجح توج رحلتها التجريبية الناجحة في 31 مايو 2012. هبطت الكبسولة قبالة ساحل باجا كاليفورنيا. (رصيد الصورة: SpaceX / Michael Altenhofen)

تم تحديث هذه القصة في الساعة 11:59 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة.

غاصت أول سفينة شحن فضائية تجارية في العالم الغلاف الجوي للأرض وتساقطت في المحيط الهادئ في وقت مبكر من يوم الخميس (31 مايو) ، منهية رحلة اختبارية تاريخية إلى محطة الفضاء الدولية.

هبطت كبسولة سبيس إكس دراجون على المياه قبالة ساحل باجا كاليفورنيا بالمكسيك في الساعة 11:42 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة (1542 بتوقيت جرينتش). رصدت سفن الإنقاذ الكبسولة وهي في طريقها لجمع المركبة لسحبها إلى لوس أنجلوس.

أبلغ مركز التحكم في المهمة في هيوستن طاقم المحطة الفضائية أن المظلات المخططة باللونين الأحمر والأبيض للكبسولة كانت مرئية.

رد رائد فضاء ناسا دون بيتيت على الراديو قائلاً: 'هذه أخبار جيدة'.

غادر التنين المحطة الفضائية في وقت سابق اليوم ، عندما تم إطلاقه من الذراع الروبوتية للبؤرة الاستيطانية بعد انتزاعها من منفذ لرسو السفن على وحدة Harmony المواجهة للأرض في المحطة. بدأت الكبسولة غير المأهولة عودتها إلى الأرض بشكل جدي في الساعة 10:51 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة (1451 بتوقيت جرينتش) مع حرق محرك الخروج من المدار لمدة تسع دقائق و 50 ثانية.

تُظهر خريطة المكان الذي كان من المتوقع أن يتساقط فيه التنين في المحيط الهادئ في 31 مايو 2012.(رصيد الصورة: تلفزيون ناسا)

أصبحت دراجون أول مركبة خاصة تزور المحطة الفضائية عندما رست هناك في 25 مايو ، بعد ثلاثة أيام من إطلاق صاروخ سبيس إكس فالكون 9 من كيب كانافيرال ، فلوريدا. استغرقت الكبسولة ما مجموعه خمسة أيام و 16 ساعة و 5 دقائق متصلة بـ المختبر الذي يدور حول 100 مليار دولار. [وصول محطة الفضاء لكبسولة التنين بالصور]

قال مدير مهمة Dragon John Couluris من SpaceX خلال مؤتمر صحفي أمس (30 مايو): 'لقد كان نجاحًا كبيرًا بالنسبة لنا'. كانت الثقة والعمل الجاد الذي ساعدت ناسا سبيس إكس به مهمين حقًا. القدرة على الوصول إلى المحطة الفضائية في المرة الأولى ، ليس فقط للالتقاء ولكن للرسو - يمكننا أن نطلق على هذه المهمة وحدها النجاح.

اختبار قيادة SpaceX لناسا

كانت رحلة Dragon التي استمرت تسعة أيام بمثابة اختبار تجريبي ل 12 رحلة لنقل البضائع تم التعاقد مع شركة SpaceX (اختصارًا لشركة Space Exploration Technologies Corp) للطيران لصالح وكالة ناسا بمبلغ إجمالي قدره 1.6 مليار دولار. تأسست الشركة التي يقع مقرها في هوثورن بولاية كاليفورنيا في عام 2002 على يد رجل الأعمال الملياردير إيلون ماسك ، الذي شارك أيضًا في تأسيس PayPal.

قال ماسك: 'نأمل في مواصلة العمل مع وكالة ناسا ونأمل أن تحلق الطاقم في غضون ثلاث سنوات'. 'كانت هذه خطوة حاسمة وتجعل فرص أن تصبح نوعًا متعدد الكواكب أكثر احتمالًا.'

على الرغم من أن هذه الرحلة ليست سوى ثاني رحلة يقوم بها Dragon إلى المدار ، إلا أن المهمة سارت بسلاسة من طرف إلى آخر ، مع تحقيق جميع المعالم الرئيسية دون وقوع حوادث.

الذي - التي عودة التنين وتناثره سارت الأمور على ما يرام يمثل إنجازًا مهمًا آخر ، حيث أن المركبة الفضائية هي وحدها من بين سفن الشحن الآلية التي تخدم المحطة الفضائية في قدرتها على حمل الإمدادات ليس فقط لأعلى ، ولكن لأسفل.

بينما تم تصميم المركبة الفضائية لنقل البضائع التي بنتها روسيا واليابان وأوروبا للحرق أثناء إعادة الدخول ، تم تجهيز Dragon بدرع حراري ومظلات للنجاة من الغرق الناري.

دراجون مليء بـ 1،367 رطلاً (620 كجم) من عناصر الطاقم والأجهزة المستخدمة والتجارب العلمية المكتملة لرحلة العودة. في الطريق ، قدمت المركبة الفضائية تجارب صممها الطلاب وطعامًا وملابسًا وإمدادات أخرى لرواد فضاء المحطة.

Elon Musk of SpaceX (الثالث من اليمين في الصف الأمامي ، يده على رأسه) ، يشاهد عودة كبسولة Dragon إلى الأرض ، 31 مايو 2012.(رصيد الصورة: تلفزيون ناسا)

هل سيكون رواد الفضاء التاليين؟

سبيس إكس هي واحدة من شركتين خاصتين تحصلان على تمويل من وكالة ناسا لتطوير مركبة فضائية شحن روبوتية (الأخرى هي شركة أوربيتال ساينس كورب في دالاس ، فيرجينيا). تتنافس سبيس إكس أيضًا على عقد ناسا لنقل الطاقم ، وكذلك البضائع ، على متن دراجون.

يقول المسؤولون إنه إذا استمر العمل في الموعد المحدد ، يمكن أن يطير أول إنسان على متن دراجون في أقرب وقت من عام 2015. الكبسولة ، التي يبلغ ارتفاعها 14.4 قدمًا (4.4 مترًا) وعرضها 12 قدمًا (3.7 مترًا) ، مصممة لتناسب ما يصل إلى سبعة رواد فضاء على متنها. .

يمكنك متابعة مدير التحرير المساعد على موقع ProfoundSpace.org Clara Moskowitz على Twitter تضمين التغريدة . تابع موقع ProfoundSpace.org للحصول على أحدث أخبار علوم الفضاء والاستكشاف على Twitter تضمين التغريدة و على موقع التواصل الاجتماعي الفيسبوك .